方寸饼干 –Herzkeks

Es ist wirklich wahr
Du hast mir heute
Dein Herz verschenkt

Wenn ein kleiner Keks

Mehr sagt als 1000 Worte
Und der ältere Sitznachbar
Mehr sagt, als er sollte

Und wenn die Bibliothek
Auf den Bauch schlägt
Wie das bittere Stück Sahnetorte

Dann bitte Chen, stell keine Fragen,
Vergiss Plantinga und Dewey
Und den Wahnsinn und die Plagen,

Lass uns zusammen Koffer packen
Einfach weg von hier, und für paar Wochen
Ab nach Shanghai, ganz wie besprochen

 

Warum schließlich hier verrotten

Wenn man, wie der Heilige Prophet,
Lehrte, bis nach China reisen sollte,
Für das Wissen, echt und ungesotten?

Bereits die Reise macht uns schlauer 
Denn sie macht uns älter und macht kindlich
Denn sie macht uns weiser und unendlich

Worauf also willst du warten?
Die vielen Wolken sind bereit
Sie vermissen dich bereits, dich,
Und dein ansteckendes Lachen :)